Translation for "gare maritime" to german

Gare maritime

• gare maritim

Translation examples

gare maritim

At eight the Napoléon eased herself out of the Gare Maritime and headed backwards into the roads.
Um 20 Uhr glitt die Napoleon rückwärts aus der Gare Maritime.

A scarlet sign flashed over the Gare Maritime saying 'Car Ferry' and 'British Railways'.
Über dem Gare Maritime blinkte eine rote Neonanzeige: ›Autofähre‹ und ›British Railways‹.

The Napoléon docked on the dot of seven at the Gare Maritime of Ajaccio, halfway between the jetties Capucins and Citadelle.
Die Napoleon legte Punkt 7 Uhr in der Gare Maritime von Ajaccio an, in der Mitte zwischen den Anlegestellen Capucins und Citadelle.

We had dinner in the restaurant of the Gare Maritime, after walking over the cobble-stones and across the railway lines with no one about.
Wir aßen im Bahnhofsrestaurant des Gare Maritime zu Abend, nachdem wir über Katzenkopfpflaster und verlassene Gleisanlagen gegangen waren.

I couldn't tell whether it was of melancholy for Pottifer's death or of satisfaction in having at last told the story she had begun in the Gare Maritime at Boulogne.
Schwer zu sagen, ob aus Trauer über Pottifers Tod oder aus Befriedigung, daß sie endlich die Geschichte erzählt hatte, die sie im Gare Maritime in Boulogne begonnen hatte.

'There are too many things to see about.' I could see that the only way to atone for my conduct in the restaurant of the Gare Maritime was to beg her to tell me.
»Ich habe zuviel zu tun.« Ich sah, daß ich mein Benehmen im Restaurant des Gare Maritime nur dann wiedergutmachen konnte, wenn ich sie flehentlich bat, mir die Geschichte zu erzählen.