Translation for "gap between" to german

Gap between

• spalte zwischen
• lücke zwischen
• spalt zwischen

Translation examples

spalte zwischen

Was that a gap between two slats?
War da ein schmaler Spalt zwischen der Jalousie?

Slowly, the gap between booster and horizon began to grow.
Dann verbreiterte sich der Spalt zwischen Booster und Horizont zusehends.

I put my eye to the widest gap between the boards.
Ich legte mein Auge an den breitesten Spalt zwischen den Brettern.

Then the gap between the doors grew wider and the Contours took off.
Dann wurde der Spalt zwischen den Türen größer, und die Contours stürmten hinaus.

With this he crashed over, disappearing into the gap between the bed and the wall.
Damit ließ er sich krachend fallen und verschwand in dem Spalt zwischen Bett und Wand.

lücke zwischen

It was no more than a gap between buildings.
Es war nicht mehr als eine Lücke zwischen zwei Häusern.

It was the vertical gap between a set of mandibles.
Das war bloß die senkrechte Lücke zwischen ihren Kauwerkzeugen.

Theoretically, if you can bridge the gap between various reincarnations, then you can bridge the gap between your system and another.
Theoretisch könnt ihr, wenn ihr die Lücke zwischen den verschiedenen Reinkarnationen überbrückt, auch die Lücke zwischen euren Systemen und anderen überbrücken.