Translation for "galliae" to german

Galliae

• gallien

Translation examples

gallien

“We do, along with Betiver, that narrow dark lad yonder who is nephew to Riothamus in Gallia, and Cai, who was Artor’s foster-brother.”
»Das tun wir, gemeinsam mit Bediver, dem schlanken, dunklen Burschen dort drüben, der ein Neffe von Riothamus aus Gallien ist, und mit Gai, Artors Pflege-Bruder.«

Cromwell, who had lived and worked in the Low Countries as a young man (as clerk to an English merchant adventurer), kept assuring me that honour did not reside only in the ancient kingdoms of Hispania, Gallia, and the Papacy, but in the northern duchies and principalities as well.
Cromwell, der als junger Mann in den Niederlanden gelebt und gearbeitet hatte (er war Schreiber eines englischen Kaufmannes und Abenteurers gewesen), versicherte mir immer wieder, dass Ehre nicht nur in den alten Königreichen von Hispanien und Gallien und beim Papsttum daheim sei, sondern ebenso auch in den nördlichen Herzog- und Fürstentümern.