Translation for "gable building" to german

Gable building

• giebelbau
• giebelgebäude

Translation examples

giebelbau

Nepomuk Biermann’s place was a narrow four-story gabled building that could have used a new coat of paint. Situated among patrician homes, it looked a little like a neglected stepchild.
Das Haus von Nepomuk Biermann war ein schmaler, dreistöckiger Giebelbau, der einen neuen Anstrich gebraucht hätte und zwischen all den Patrizierhäusern wie ein vernachlässigtes Stiefkind wirkte.

giebelgebäude

The first few houses were just ahead, amongst them the ugly gabled building of the Women’s Institute.
Die ersten Häuser waren nur ein kleines Stück entfernt, unter ihnen das hässliche Giebelgebäude des Frauenvereins.