Translation for "future tense" to german

Future tense

noun

• futur

Translation examples

futur noun

Permanebit is a future tense verb.
Remanebit ist das Futur von einem Verb.

America made you think in the future tense. ‘Yes.
Amerika ließ einen im Futur denken. »Ja.

A Shilamakka doesn't use the future tense in quite that way unless he's delivering The Word.
Ein Shilamakka benutzt nur dann das Futur auf genau diese Weise, wenn er Die Offenbarung vorträgt.

Grammar was invented, as was the future tense and gender and verb conjugation and all the things that make learning a new language a royal pain in la derrière.
Die Grammatik wurde erfunden, das Futur, das Geschlecht, das Konjugieren der Verben und so vieles andere mehr, das das Erlernen einer neuen Sprache zu einem echten Schmerz in la derriere macht.

It is a brash, noisy town compared with most and must be quite similar to some of the old seaports of my own age (perhaps I should use the future tense for all this and say ‘will be’ and so on, but I find it hard to do, for all these events took place, of course, in my personal past).
Es ist eine freche, laute Stadt im Vergleich zu anderen und muß den alten Seehäfen meiner Zeit ganz ähnlich gewesen sein. (Vielleicht sollte ich für all dies das Futur benutzen und sagen, »wird sein« und so fort, aber das fällt mir schwer, denn diese Ereignisse haben sich natürlich in meiner persönlichen Vergangenheit zugetragen.)