Translation for "future society" to german

Future society

• zukünftige gesellschaft
• zukunft der gesellschaft

Translation examples

zukünftige gesellschaft

“A moral philosopher called John Rawls attempted to say something about it with the following example: Imagine you were a member of a distinguished council whose task it was to make all the laws for a future society.”
»Ein marxistisch inspirierter Moralphilosoph, John Rawls, hat dazu ein interessantes Gedankenspiel vorgeschlagen: Stell dir vor, du wärst Mitglied eines Hohen Rates, der alle Gesetze einer zukünftigen Gesellschaft machen soll.«

zukunft der gesellschaft

It might even suggest that such societies before private property (‘primitive communism’) provided models of what future societies should once again aspire to, and proof that it was not impracticable.
Gesellschaften, die das Privateigentum noch nicht kannten – der sogenannte »Urkommunismus« –, galten bisweilen sogar als Modell für die anzustrebende Zukunft der Gesellschaft und darüber hinaus als Beweis der Möglichkeit dieses Ziels.