Translation for "further delay" to german

Further delay

• weitere verzögerung

Translation examples

weitere verzögerung

there was no point in further delay.
Jegliche weitere Verzögerung war zwecklos.

Tomorrow. With no further delays.
Und das gleich morgen, ohne weitere Verzögerung.

“There is no reason for further delay.”
»Es besteht kein Anlass für weitere Verzögerungen.«

“There can be no further delay.”
»Es darf keine weitere Verzögerung mehr geben.«

Then we will move to a vote without further delay.
Dann gehen wir ohne weitere Verzögerung zur Abstimmung über.

Can we proceed without further delay?
Können wir ohne weitere Verzögerung die Sitzung eröffnen?

Further delay would mean considerable unpleasantness.
Weitere Verzögerungen würden beträchtliche Unannehmlichkeiten nach sich ziehen.

any further delay would constitute prevarication.
jede weitere Verzögerung wäre ein Rückzug in Ausflüchte gewesen.

With Bourne dead, there will be no further delay.
Nachdem Bourne tot ist, wird es keine weiteren Verzögerungen mehr geben.