Translation for "fully human" to german

Fully human

• ganz menschlich
• vollständig humanen

Translation examples

ganz menschlich

She was fully human again;
Sie war wieder ganz menschlich;

It didn’t look fully human, so maybe it wasn’t.
Es sah nicht ganz menschlich aus, also war es das vielleicht auch nicht.

‘I am a Conjoiner. My nervous system is not fully human.’
»Ich bin Synthetiker, und mein Nervensystem ist nicht ganz menschlich.«

It looks like a man, at first… but it’s not fully human.
Es sieht aus wie ein Mensch, zunächst … aber es ist nicht ganz menschlich.

When we three spoke ourself into human existence as the Son of God, we became fully human.
Als wir drei als Sohn Gottes ins menschliche Dasein eintauchten, wurden wir voll und ganz menschlich.

David Shine: “Right now, it looks as if AXIS will have its chance…In brief, our scientists have made a simulacrum of a human being, better than human but not fully human—a challenge for philosophers—and sent it on its fifteen year journey to Alpha Centauri.
David Shine: »Im Moment sieht es so aus, als ob AXIS die Chance dazu bekommen würde… In kurzen Worten, unsere Wissenschaftler haben ein Simulacrum eines menschlichen Wesens gebaut, das besser als ein Mensch, aber nicht ganz menschlich ist – eine Herausforderung für die Philosophen –, und es auf seine fünfzehnjährige Reise nach Alpha Centauri geschickt.