Translation for "fullerenes" to german

Fullerenes

• fullerene

Translation examples

fullerene

The orange shit, it's solid with fullerenes."
Dieses orangefarbene Zeug ist massiv und besteht aus Fullerenen.

Only intricate levers and ratches, greased by fullerene spheres.
Nur ein ausgeklügeltes System von unzähligen Hebeln und Sperrstangen, die durch kugelige Fullerene gängig gehalten wurden.

But sugarglass, optical plastics, fullerenes, and aerogels”—he gestured at the cityscape around them.
Aber Zuckerglas, optisch leitende Kunststoffe, Fullerene und Aerogele ...« Er deutete auf die Stadtlandschaft ringsumher.

It was made completely out of carbon-diamond, mostly-but with some fullerenes for lubrication and energy-storage.
Sie bestand ausschließlich aus Kohlenstoff – hauptsächlich Diamant –, der aber zur Schmierung und zur Energiespeicherung mit Fullerenen versetzt war.

a balloon kilometers across with a shell of fullerene-reinforced diamond below and a hot hydrogen gas bag above.
Der Ballon hat einen Durchmesser von mehreren Kilometern; die untere Schale besteht aus von Fullerenen verstärktem Diamantglas, darüber wölbt sich ein Gassack voll heißen Wasserstoffs.

I've heard that all the carbon fibers--nano-tubes, linked fullerenes, etc.--are tuned for conductivity and that the entire skin is sensitive.
Ich habe gehört, dass sämtliche Kohlenstofffasern – Nanofasern, verlinkte Fullerene und so weiter – leitfähig gemacht wurden und dass die gesamte Haut sensitiv ist.

Only intricate levers and ratches, greased by fullerene spheres. It fired spin-stabilised diamond flechettes, drawing its power from the relaxation of fullerene springs coiled almost to breaking point.
Nur ein ausgeklügeltes System von unzähligen Hebeln und Sperrstangen, die durch kugelige Fullerene gängig gehalten wurden. Geschossen wurde mit spinstabilisierter Diamant-Flechette-Munition. Die Energie lieferten bis zur Bruchgrenze zusammengerollte Fulleren-Federn, die beim Schuss aufsprangen.

The Beast was fully self-operating, and though there were some problems to be solved in sorting out the recently discovered full fullerenes, there must have been local ion chromatographers who could have done the job.
und obwohl es einige Probleme bei der Aussortierung der kürzlich entdeckten vollen Fullerene gab, müßte es vor Ort Ionenchromatographen geben, die die Arbeit hätten tun können.

Other robots are mining water ice and shaping it into pellets that will fuel the mass drivers, spinning fullerenes and construction diamond wire and other exotic materials from the tarry regolith, digging down into the planetesimal’s frozen core.
Andere Roboter bauen Wassereis ab und formen es zu Pellets, die Treibstoff für die Katapulte liefern, graben sich in den gefrorenen Kern des Planetesimals und benutzen das teerartige Regolith, um Fullerene, Baudiamantdraht und andere exotische Materialien herzustellen.