Translation for "from doing" to german

From doing

• vom tun
• zu tun

Translation examples

vom tun

From doing whatever he wishes to do.
Dabei, das zu tun, was er tun will.

Not one word to stop me from doing something I shouldn’t?
Kein Wort, um mich daran zu hindern zu tun, was ich nicht tun soll?

“You can’t stop us from doing what Jedi do.”
»Ihr könnt uns nicht davon abhalten zu tun, was Jedi tun.«

zu tun

Can you keep them from doing that?
»Können Sie sie davon abhalten, das zu tun?«

“I can't stop people from doing it.
Ich kann niemanden davon abhalten, es zu tun.

Marco? Stopped Marco from doing what?
Marco? Marco gestoppt, was zu tun?

What stops you from doing so?
Was hält Euch dann davon ab, es zu tun?

And she has repeatedly stopped me from doing that.
Und sie hat mich wiederholt daran gehindert, es zu tun.

But what's to keep Pete from doing it again?
Aber was soll Pete davon abhalten, dasselbe noch mal zu tun?