Translation for "from beginning to" to german

From beginning to

• vom anfang bis zum
• von anfang bis

Translation examples

vom anfang bis zum

it is wish-fulfillment from beginning to end.
es ist Wunscherfüllung vom Anfang bis zum Ende.

you have mastered all of the maneuvers from beginning to end.
Du beherrschst alle Manöver vom Anfang bis zum Ende.

von anfang bis

It was oppression from beginning to end.
Es war Unterdrückung von Anfang bis Ende.

This is your quest, from beginning to end.
Das hier ist deine Queste, von Anfang bis Ende.

there is not an oath or a murmur from beginning to end.
Der Brief enthält von Anfang bis Ende kein böses oder klagendes Wort.

You can't deny that's yours from beginning to end.”
Sie können nicht abstreiten, daß das von Anfang bis Ende Ihre Idee war.

Caplaun lied to you from beginning to end, Sergeant.
Caplaun hat Sie von Anfang bis zu Ende angelogen, Wachtmeister.