Translation for "frogmen" to german

Frogmen

noun

• froschmann

Translation examples

froschmann noun

The men in the rear seats will be frogmen;
Hinter ihnen sitzen die vier Froschmänner;

“Dolphin” Franco and his frogmen climbed back on board.
„Der Delphin“ und seine Froschmänner kletterten an Bord zurück.

“What about an approach by armed divers or frogmen?”
»Welche Chancen hätten bewaffnete Taucher oder Froschmänner, sich dem Tanker zu nähern?«

Not dolphins, not navy frogmen, not seagulls, not drifting algae. Nada.
Keine Delphine, keine Froschmänner der Marine, keine Möwen, keine treibenden Algen. Nada.

The original frogmen, specializing in maritime sabotage, reconnaissance, and recovering NASA space capsules. UNODIR.
Die ursprünglichen Froschmänner, spezialisiert auf Sabotage zur See, Aufklärung und Bergung von NASA-Raumkapseln.

Without hesitation, a hundred frogmen led by Commander Franco, nicknamed “the Dolphin”
Sofort stürzten sich hundert Froschmänner unter der Führung ihres erfahrenen Hauptmannes Franco, genannt „der Delphin“, in die Fluten.

We had been exposed to the basics at BUD/S, only the basics, and now it was time to mold us into frogmen.
Beim BUD/S hatten wir die Grundlagen, aber nur die Grundlagen gelernt. Jetzt war es Zeit, uns zu echten Froschmännern zu formen.

During the Mercury, Gemini, and Apollo space programs, UDT frogmen recovered space capsules at sea after splashdown.
Während der Mercury-, Gemini- und Apollo-Raumfahrtprogramme hatten UDT-Froschmänner die Raumkapseln nach deren Landung im Meer geborgen.

There are still a few old frogmen who remember the days when the Navy denied even the existence of the SEAL Teams.
Es gibt ein paar alte Froschmänner, die sich noch an die Tage erinnern, als die Navy sogar die Existenz der SEAL-Teams abstritt.

But the trouble is, approaching a ship with all-around, over-and-under radar and sonar cover is not their area of expertise. It would mean divers or frogmen.
Bedauerlicherweise hat seine Truppe keine Erfahrung, was die Annäherung an ein durch Radar und Sonar gesichertes Schiff betrifft. Für ein Enterkommando bräuchte man Taucher oder Froschmänner.