Translation for "frivole" to german

Frivole

• leichtsinnig

Translation examples

leichtsinnig

Too frivolous, never sober.
»Zu leichtsinnig, niemals nüchtern.«

“I may be frivolous, but I’m not unprepared.
Ich bin vielleicht leichtsinnig, aber unvorbereitet bin ich nicht.

I have been a frivolous woman.
Ich bin immer eine leichtsinnige Frau gewesen.

I came from a frivolous period.
Ich stamme aus einer leichtsinnigen Epoche.

Frivolous people are happy people.
Leichtsinnige Menschen sind glückliche Menschen.

“Seems frivolous in our line of work.”
»Kommt mir in unserem Job leichtsinnig vor.«

How she would have loved to be really frivolous!
Wie gern wäre sie richtig leichtsinnig gewesen!

He could be frivolous and loveable; he could also be impatient and cruel.
Er konnte leichtsinnig und liebenswert sein, aber auch ungeduldig und grausam.

He liked me always because I was frivolous and made him laugh.
Er hat mich immer gemocht, weil ich leichtsinnig war und ihn zum Lachen brachte.

When I’m frivolous, I make pontificating speeches of great pretentiousness.
Wenn ich leichtsinnig bin, dann halte ich hochgestochene Vorträge von großer Distinktion.