Translation for "french proposal" to german

French proposal

• französischer vorschlag
• französisch vorschlag

Translation examples

französischer vorschlag

The French proposal may not have been realistic, but it nonetheless stood in the way of reaching agreement on an alternative.
Der französische Vorschlag mag vielleicht nicht realistisch gewesen sein, aber nichtsdestotrotz stand er der Erzielung einer Einigung über eine Alternative im Weg.

On 15 March Caulaincourt finally presented the French proposals, which agreed to the allies’ plans for the rest of Europe, provided Saxony and the kingdom of Italy were allowed to remain independent, and that France kept her ‘natural frontiers’.
Am 15. März unterbreitete Caulaincourt endlich die französischen Vorschläge, die die Pläne der Alliierten für das restliche Europa akzeptierten, vorausgesetzt, Sachsen und das Königreich Italien dürften ihre Unabhängigkeit und Frankreich seine «natürlichen Grenzen» behalten.