Translation for "french english" to german

French english

• französisch englisch

Translation examples

französisch englisch

It was expensively printed, in French, English, and Turkish.
Es war ein teuer aufgemachter Prospekt in Französisch, Englisch und Türkisch.

It was in French, English, and Chinese, not Thai at all.
Er war auf Französisch, Englisch und Chinesisch ge- schrieben, kein Wort Thai.

He and Singh get acquainted in German, French, English, German;
Er und Singh machen sich auf Deutsch, Französisch, Englisch, Deutsch miteinander bekannt;

It was expensively printed, in French, English, and Turkish. FREESIDE -WHY WAIT?
Es war ein teuer aufgemachter Prospekt in Französisch, Englisch und Türkisch. FREESIDE - WARUM WARTEN?

“Besides Arabic, my brother spoke French, English, Spanish, and Italian, not to mention a little German.”
»Mein Bruder sprach außer Arabisch noch Französisch, Englisch, Spanisch und Italienisch, abgesehen von einem bißchen Deutsch.«

She also tactfully pointed me in the direction of a multi-volume French-English dictionary and a small English-language section.
Taktvoll wies sie mich in die Richtung eines mehrbändigen französisch-englischen Wörterbuchs und einer kleinen englischsprachigen Abteilung.

Sir knight, I know none of the tongues of Christendom, save French, English, Qwghlmian, and a dash of Hungarian.
»Herr Ritter, ich beherrsche keine der Sprachen des Christentums außer Französisch, Englisch, Qwghlmianisch und ein paar Brocken Ungarisch.«

When the French-English entente cordiale was announced, the talk in the taverns was not about the prospects for peace, but about the prospects for profit.
Als die französisch-englische entente cordiale ausgerufen wurde, sprach man in den Tavernen nicht über die Aussichten für den Frieden, sondern über die Aussichten für den Profit.

His library alone would have been worth the price of the house, I think—there were more than five thousand volumes, in French, English, and German.
Ich glaube, allein seine Bibliothek war den Preis wert, den ich für das Haus gezahlt habe – über fünftausend Bände auf Französisch, Englisch und Deutsch.

Although it appeared in French, English, and Italian translations by about 1900, its usage in these languages remained somewhat rare and extremely uneven.
Obwohl er um das Jahr 1900 herum in französischen, englischen und italienischen Übersetzungen auftauchte, wurde er in diesen Sprachen vergleichsweise wenig und sehr uneinheitlich verwendet.