Translation for "free from his" to german

Free from his

• frei von seinem

Translation examples

frei von seinem

Maybe in another twelve hours or so I'd be completely free from his influence.
In ungefähr zwölf Stunden war ich vollkommen frei von seinem Einfluss.

Kelderek slept little, mistrusting Ruvit both on his own account and the Tuginda's; but it seemed rather that the poor wretch welcomed the chance of a night's sleep free from his superstitious fears, for he never moved dll morning.
Kelderek schlief nur wenig, er mißtraute Ruvit, seiner selbst und der Tuginda wegen, aber der arme Tropf schien eher zufrieden mit der Aussicht, eine Nacht frei von seinen abergläubischen Befürchtungen schlafen zu können, denn er regte sich nicht bis zum Morgen.

He had not come north for York Races this year, and, unless he meant to come later for the pheasant-shooting, which (from the neglected state of his preserves) seemed unlikely, the North Riding might consider itself free from his contaminating presence for another year.
Dieses Jahr war er nicht zu den Yorker Rennen heraufgekommen, und falls er nicht vorhatte, später zur Fasanenjagd zu kommen, was - nach dem vernachlässigten Zustand seiner Wildgehege zu schließen - unwahrscheinlich schien, konnte sich North Riding für ein weiteres Jahr frei von seiner ansteckenden Anwesenheit halten.