Translation for "frankensteinian" to german

Frankensteinian

• frankensteiner
• frankenstein

Translation examples

frankensteiner

Those two were Frankensteinian fanatics.
Aber die beiden waren so etwas wie die Erschaffer von Frankenstein.

It left her with a Frankensteinian creation that was both jaw-dropping and probably anatomically impossible.
Was alles in allem eine Kreation ergab, bei der einem, wie bei Frankenstein, einerseits die Spucke wegblieb, die jedoch andererseits anatomisch absolut unmöglich war.

I hope so... we not only hate to waste money and time and effort, but also, and much more important, I shiver in my boots every time I send one of you half-baked not-quite-officers up to the Fleet, knowing what a Frankensteinian monster I may be turning loose on a good combat team.
Ich hoffe es - wir vergeuden nicht gerne Geld und Zeit und Mühen, aber gleichzeitig, und das ist viel wichtiger, zittern mir jedesmal die Knie in den Stiefeln, wenn ich einen von euch halbgebackenen, halbreifen Offizieren zur Flotte schicke und mir dabei bewußt bin, was für ein Frankenstein-Monster ich auf eine gute Kampfgruppe loslassen könnte.