Translation for "fourteen inch" to german

Fourteen inch

• vierzehn zoll

Translation examples

vierzehn zoll

‘I’ve got fourteen inches of kolbasa to share with you.’
Ich habe vierzehn Zoll kolbasa für dich.

Fourteen inches, willow, containing one unicorn tail-hair.
Vierzehn Zoll, Weide, mit Einhornschwanz-Haar.

Had I gained fourteen inches in my waist? In only four years?
Hatte ich an Leibesumfang vierzehn Zoll zugenommen? In nur vier Jahren?

and when you had this casing all set in cement, you would start drilling with a smaller bit, say fourteen inches, leaving the upper casing resting firmly on a sort of shelf.
wenn diese Verrohrung dann einzementiert war, bohrte man mit einem kleineren, sagen wir, einem Vierzehn-Zoll-Meißel weiter, und somit ruhte das obere Futterrohr fest auf einer Art Sockel.

Or of the Spirometra mansoni, commonly called a flatworm, which can grow up to fourteen inches long and take up residence in your brain, where it feeds upon your cerebral matter until you are reduced to a vegetative state?
Oder der Spirometra mansoni, im Allgemeinen als Plattwurm bezeichnet, der bis zu vierzehn Zoll lang werden kann und sich in deinem Gehirn niederlässt, wo er sich von deiner Hirnsubstanz ernährt, bis du nur noch dahinvegetierst?

He feels around and quickly finds what he’s looking for, a case that holds a Beretta SL-2 twelve-gauge pump shotgun with the barrel sawed off to fourteen inches.
Dort tastet er herum und findet auch gleich, was er sucht, den Kasten, in dem eine Beretta LS-2 steckt, eine zwölfkalibrige Pumpgun mit abgesägtem Lauf, vierzehn Zoll lang.

the top of this tree is broken off, and at that place measures fourteen inches in diameter.” In the spring of ’49 I talked with the man who lives nearest the pond in Sudbury, who told me that it was he who got out this tree ten or fifteen years before.
der Wipfel ist abgebrochen, und an der Bruchstelle mißt der Stamm vierzehn Zoll im Durchmesser.« Im Frühling '49 sprach ich mit dem Mann, der in Sudbury dem See am nächsten wohnt. Er erzählte mir, daß er es gewesen sei, der den Baum vor zehn oder fünfzehn Jahr herauszog.