Translation for "founder member" to german

Founder member

• gründungsmitglied

Translation examples

gründungsmitglied

“Besides Hugh de Payens there were eight other founder members of the order, all French noblemen,” said Komorowski.
»Neben Hugues de Payens gibt es acht weitere Gründungsmitglieder des Ordens, alles französische Adelige«, sagte Komorowski.

“I certainly started out from a good position in the Lodge—after all, representatives of the Montrose family were among the founder members in 1745, and I’m also married to a potential gene carrier from the Jade line.
Auch wenn ich von Anfang an einen guten Stand in der Loge hatte - die Familie Montrose war schließlich bereits bei den Gründungsmitgliedern im Jahr 1745 vertreten und außerdem bin ich mit einer potenziellen Genträgerin aus der Jadelinie verheiratet!

So I will begin with the first woman who pledged her oath as a founder member of the Chowbar Society, although when the ceremony took place none of us (including the person I’m alluding to, who was nine at the time) thought of her as a woman.
Ich werde also mit der ersten Frau beginnen, die den Schwur als Gründungsmitglied der Chowbar Society leistete, auch wenn sie zu dem Zeitpunkt, als die Zeremonie stattfand, von keinem von uns als Frau gesehen wurde (das galt mit ihren neun Jahren auch für sie selbst).

Alvin Poliakov, son of a depressed Hebrew teacher, bachelor, bodybuilder, one-time radio engineer and inventor, founder member of ASHamed Jews, begins his morning by tugging at the loose skin on his penis, easing a little more skin up the shaft.
Alvin Poliakov, Sohn eines depressiven Hebräischlehrers, Junggeselle, Bodybuilder, ehemals Radiotechniker und Erfinder, Gründungsmitglied der ASCHandjiddn, beginnt seinen Tag damit, an der losen Haut seines Penis zu zupfen und sie täglich ein bisschen weiter den Schaft hinaufzuschieben.