Translation for "forward step" to german

Forward step

• vorwärtsschritt
• schritt nach vorn

Translation examples

schritt nach vorn

He could feel the cold bottle he held behind his back and the forward step he would take to bring…”Is there anything wrong with it, sir?”
Er spürte die kalte Flasche, die er hinterm Rücken versteckt hielte, und den Schritt nach vorn, den er machen würde. «Gibt es irgendetwas zu beanstanden, Sir?»

It was like forcing myself to break free from a block of ice. But I did it. I made myself step forward, step back to the wall again. I made myself press my ear against the wall.
Es war, als müsse ich mich von einem Eisblock losreißen, aber schließlich überwand ich mich dazu, einen Schritt nach vorn zu machen, zur Wand, und mein Ohr erneut dagegenzupressen.

It was one of those cautious, well-considered tiny forward steps that the Consu lashed out like an exploding bug and impaled Hawking with both slashing arms, hefting him and hurling him into the air.
Bei einem dieser behutsamen, wohlbedachten, winzigen Schritte nach vorn schlug der Consu plötzlich zu, als würde er explodieren. Er spießte Hawking mit beiden Sensenarmen auf, hob ihn empor und warf ihn in die Luft.