Translation for "former teacher" to german

Former teacher

• ehemaliger lehrer
• ehemalige lehrer

Translation examples

ehemaliger lehrer

‘Try and look up one of Bihar’s former teachers.
Frag nach Bihars ehemaligen Lehrern.

“Are you all right?” Clark asked his former teacher.
»Alles in Ordnung?«, fragte Clark seinen ehemaligen Lehrer.

Rewarding, though, to discover how much the others had admired their former teacher.
Immerhin tröstlich zu hören, wie sehr die anderen ihren ehemaligen Lehrer bewundert hatten.

Clark took a seat diagonally across the table from his former teacher.
Clark setzte sich schräg {381}gegenüber von seinem ehemaligen Lehrer.

Among subordinates, a story circulated about the time Qin had dinner with a former teacher.
Bei seinen Untergebenen zirkulierte eine Geschichte über ein gemeinsames Essen mit einem ehemaligen Lehrer.

Former teacher Kohn throws down the gauntlet at society's blind acceptance of B.
Der ehemalige Lehrer Kohn wirft der Gesellschaft mit ihrer blinden Akzeptanz von B.

Call came to a stop in front of them — his friend, his once-girlfriend, and his former teacher.
Call blieb stehen – vor seinem Freund, seiner früheren Freundin und seinem ehemaligen Lehrer.

“Maybe after the children and the teenagers have gone to bed,” Clark reminded his former teacher.
»Vielleicht erst, wenn die kleinen Kinder und die Jugendlichen ins Bett gegangen sind«, ermahnte Clark seinen ehemaligen Lehrer.

A former teacher of mine, Mr Coleman, sat at a card table, hunched over the tip-line phone, scribbling down information.
Ein ehemaliger Lehrer von mir, Mr. Coleman, saß an einem Kartentisch, über das Hotline-Telefon gebeugt, und kritzelte Informationen auf ein Blatt Papier.

There was not the least physical or philosophical resemblance between Tukolom and Maestro Valdi, yet at the moment Killashandra was reminded of her former teacher.
Obwohl nicht die geringste physische oder philosophische Ähnlichkeit zwischen Tukolom und Maestro Valdi bestand, wurde Killashandra in diesem Augenblick an ihren ehemaligen Lehrer erinnert.