Translation examples
Why not hirikkas, forktails, manticores, amphisbaenas or gryphons?
Warum nicht Hirikkas, Gabelschwänze, Mantikoras, Amphisbaenen oder Greifen?
It may have been an ornithodracon, a gryphon, a wyvern, a flying drake or a forktail.
Es kann eine Ornithodraco gewesen sein, ein Greif, ein Wyvern, ein Flatterer oder ein Gabelschwanz.
It's cheaper to pay his toll." So I ride on, and what do I see? A forktail.
Wir kommen also billiger, wenn wir ihm Maut zahlen. Also reite ich weiter und erblicke einen Gabelschwanz.
They’ve wiped out all the dracolizards and forktails in Redania, not to mention three red and one black dragon which they also dispatched, and that’s no mean feat. Is that everybody?’ ‘No.
Sie haben sämtliche Flugschlangen und Gabelschwänze in Redanien ausgerottet, und bei der Gelegenheit sind drei rote Drachen und ein schwarzer gefallen, und das ist schon was. Sind das alle?« »Nein.
The baron won't allow a forktail to be killed because it's the last draconid for a thousand miles and no longer gives rise to fear but rather to compassion and nostalgia for times passed.
Der Baron lässt nicht zu, dass der Gabelschwanz getötet wird, denn das ist bestimmt der letzte Drakonide im Umkreis von tausend Meilen, und er erweckt keine Furcht mehr, sondern Mitleid und Nostalgie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test