Translation for "forfeiter" to german

Forfeiter

• verlierer

Translation examples

verlierer

Lands forfeit, the sheriff said.
Sie würde ihre Ländereien verlieren, hatte der Sheriff gesagt.

But only if you take my forfeit, when you lose.
»Aber ich bestimme den Einsatz, den ich bekomme, wenn Sie verlieren.«

Their souls would be forfeit! They will be hunted down, sire!
Die betreffenden Frevler müßten damit rechnen, ihre Seelen an den Seelenfresser zu verlieren!

“Hold your tongues or forfeit them,” Shimrra snapped.
»Halten Sie sich zurück, oder Sie verlieren Ihre Zungen!«, fauchte Shimrra.

“We will almost certainly forfeit the Institute now,” said Charlotte.
»Nun werden wir das Institut ganz gewiss verlieren«, sagte Charlotte.

The honorific belongs to you unless you do something foolish to forfeit it!
Diese Ehrenbezeichnung gehört Ihnen, es sei denn, Sie tun etwas Dummes, um sie zu verlieren!

Mother Summer said, “if she were willing to forfeit reality.”
„Ja“, sagte Mutter Sommer, „wäre sie willens, die Realität zu verlieren.“

Do you mean that the loser in this damned manifestation of powers forfeits his life?
Heißt das, daß der Verlierer in dieser verdammten Manifestation der Kräfte sein Leben verwirkt hat?

But he had picked the sheriff’s pocket and would, according to law, forfeit a hand.
Aber er hatte den Sheriff bestohlen und würde dem Gesetz entsprechend dafür eine Hand verlieren.