Translation for "forensic work" to german

Forensic work

• forensische arbeit

Translation examples

forensische arbeit

The Reds were inside, using a staff dangling with charms to do some forensic work.
Die Reds waren drin und benutzten einen Stab, von dem Amulette baumelten, für die forensische Arbeit.

Cleaning teams did a phenomenal job of forensics work when there was a call for it, as now.
Die Säuberungsteams erledigten forensische Arbeiten mit geradezu phänomenaler Effizienz, wenn dafür Bedarf war, so wie es jetzt der Fall schien.

It had seemed natural to tell her about my history, about Kara and Alice, and about the forensic work I'd been carrying out for Mackenzie.
Es war mir leicht gefallen, ihr meine Geschichte zu erzählen, von Kara und Alice und von der forensischen Arbeit, die ich für Mackenzie erledigt hatte.

Soon the three of us were building a national reputation for our forensic work—and were also teaching the majority of students who took anthropology courses.
Wir drei erwarben uns mit unseren forensischen Arbeiten schon bald im ganzen Land einen guten Ruf - und wir unterrichteten auch die Mehrzahl der Studenten, die anthropologische Lehrveranstaltungen belegten.

Since then I’d avoided the commitment of long-term therapy cases, stuck to court consults and forensic work, the kinds of puzzles that removed me from the confines of my office.
Seit dieser Zeit hatte ich das mit einer langfristigen Therapie verbundene Engagement vermieden, hatte mich auf Beratungen für die Gerichte und forensische Arbeit beschränkt, die Art von Rätseln, die mich aus den vier Wänden meines Büros herausholten.

“How would things look if it were later revealed that the ship's officers refused the help of a special agent of the FBI who was highly trained in evidence gathering and forensic work?” He smiled coldly.
»Wie würde es wohl aussehen, wenn ich später enthüllte, dass die Schiffsoffiziere die Hilfe eines Spezialagenten des FBI ablehnten, der in der Sicherstellung von Beweismitteln und forensischer Arbeit bestens ausgebildet ist?« Er lächelte kalt.