Translation examples
The foreman nodded.
Der Vorarbeiter nickte.
This is my foreman. Dieter.
Das ist Dieter, mein Vorarbeiter.
But the foreman missed nothing.
Doch dem Vorarbeiter entging nichts.
“He’s foreman of the shift.
Er ist der Vorarbeiter deiner Schicht.
The foreman turned sullen.
Der Vorarbeiter schmollte.
“You’re the foreman—yes?”
»Sie sind der Vorarbeiter, ja?«
He was made foreman.
Sie machten ihn zum Vorarbeiter.
It was the repair shop foreman.
Es war der Vorarbeiter aus der Reparaturwerkstatt.
The foreman was sent for.
Es wurde nach dem Vorarbeiter geschickt.
Foreman, well, he was cruel.
Foreman, also, der war übel.
'It's owned by Simon Foreman.
Es gehört Simon Foreman.
I did not visit Simon Foreman.
Ich habe Simon Foreman nicht besucht.
He is Edgler Foreman Vess.
Er heißt Edgler Foreman Vess.
The transformation in Foreman was marvellous to behold.
Eine unglaubliche Verwandlung ging mit Foreman vor sich.
What a right hook that Foreman has.
Dieser Foreman hat vielleicht einen rechten Haken.
Completely psyched Foreman out.
Hat Foreman psychisch total fertig gemacht.
Thought Foreman might actually kill him.
Dachten, Foreman würde ihn vielleicht umbringen.
Now we understand each other, Master Foreman.
Jetzt verstehen wir einander, Master Foreman.
This is also part of the philosophy of Edgler Foreman Vess.
Auch das ist Teil der Philosophie von Edgler Foreman Vess.