Translation for "foreign office" to german

Foreign office

noun

• auswärtiges amt

Translation examples

auswärtiges amt noun

What about the Foreign Office?
Was ist mit dem Auswärtigen Amt?

‘Are you from the Foreign Office?’
»Kommen Sie vom Auswärtigen Amt?«

The Foreign Office itself stood behind him.
Das Auswärtige Amt hat sich hinter ihn gestellt.

Sanders was a tradition at the Foreign Office.
Sanders hatte einen Ruf im Auswärtigen Amt.

The Foreign Office signed off.
Das Auswärtige Amt unterbrach die Verbindung.

The Foreign Office wanted to talk on the radio.
Das Auswärtige Amt wollte mit ihm über Funk reden.

“She’s short-listed for a job at the Foreign Office!
Sie hat sich um einen Job im Auswärtigen Amt beworben!

It’s more a matter for yourselves and the Foreign Office.’
Es betrifft eher Sie selbst und das Auswärtige Amt.

That’s as far as the Foreign Office people are prepared to go.
Weiter wollen die Leute vom Auswärtigen Amt nicht gehen.

At the Foreign Office there was a feeling of mounting excitement.
Im Auswärtigen Amt herrschte gespannte Erwartung.