Translation for "foreign interests" to german

Foreign interests

• ausländische interessen

Translation examples

ausländische interessen

oI hereby promise to deny foreigners all communication, service, or friendship that could conceivably promote foreign interests over those of Japan, Sano read.
»Hiermit gelobe ich, allen Fremden meine Freundschaft und jegliche Kontakte und Dienste zu verweigern, die ausländische Interessen fördern und über die Japans stellen«, las Sano laut.

There are those that suspect that it is not merely a capitalist combine, which is reason enough for wariness on our part, but something more. A front for foreign interests.” His gaze was penetrating. “I assume you know better,” Metcalfe said, returning the gaze with equal intensity.
Nach ihrer Überzeugung ist es nicht nur ein kapitalistisches Kombinat, das schon deshalb wachsam beobachtet werden muss, sondern weit mehr. Eine Tarnorganisation zur Wahrung ausländischer Interessen.« Der Blick des Kommissars war durchdringend scharf. »Ich nehme an, dass Sie's besser wissen«, sagte Metcalfe, ohne diesem forschenden Blick auszuweichen.