Translation examples
‘I believe that you believe it.’
»Ich glaube, daß Sie das glauben.«
Don’t you believe it. Or do believe it.
Glauben Sie es. Oder glauben Sie es nicht.
If you believe that, you'll believe anything!"
Wenn du das glaubst, wirst du alles glauben!
I don’t believe what they believe.
Glaube nicht, was die glauben.
I can’t believe it.” “Believe it.”
Das glaube ich nicht!« »Doch, das können Sie ruhig glauben.«
"Reason to believe--"
„…allen Grund zu der Annahme…“
We have reason to believe—
Wir haben Grund zu der Annahme…
What leads you to believe this?
Was führt Sie zu dieser Annahme?
But there is no reason to believe-
»Es gibt jedoch keinen Grund zu der Annahme…«
There’s no reason to believe that…”
Es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass …
“So I have reason to believe.”
»Ich habe Grund zu der Annahme, ja.«
There is reason to believe that he is in this town;
Wir haben Grund zu der Annahme, daß er sich in dieser Stadt aufhält.
The Thygetians are not animals as first believed.
Die Taygetianer sind keine Tiere, wie man zuerst annahm.
I have reason to believe that it might be.
Aber ich habe Grund zu der Annahme, dass es möglich ist.