Translation for "food plant" to german

Food plant

• nahrungspflanze
• futterpflanze

Translation examples

nahrungspflanze

The water’s good, the soil seems good enough and fertile enough—if it grows all this stuff, it’ll certainly grow food plants.
Das Wasser ist gut, der Boden sieht gut und fruchtbar aus – wenn diese Pflanzen hier alle darauf wachsen, dann kann man auch Nahrungspflanzen darauf anbauen.

futterpflanze

An adaptation to a broader array of food plants sets the stage for multiple generations, and thence for overlapping generations in the same nest.
Eine Anpassung an ein breiteres Spektrum von Futterpflanzen schafft beste Voraussetzungen für mehrere Generationen, die sich dann auch im selben Nest überlappen.

‘Here you will see where they have laid eggs, caterpillars eat the food plants, then they become well-camouflaged pupae, and if you’re lucky you can watch a butterfly emerge from a pupa to start a new life with wings and set off on its first flight.’
»Hier sehen Sie, wo die Tiere ihre Eier legen, wie die Raupen die Futterpflanzen fressen, die sorgfältig getarnten Puppen, und wenn man Glück hat, ist man sogar dabei, wenn ein Schmetterling aus seinem Kokon schlüpft, um sein neues Leben zu beginnen und zum ersten Mal seine Flügel zu erproben.«