Translation examples
This is it, folks.
Hier sind wir, Leute.
Rich folk and poor folk. Second, ideology.
Reiche Leute und arme Leute. Zweitens Ideologie.
But folks love that.
Aber die Leute lieben so was.
Listen to this, folks.
Hört euch das an, Leute.
The folks are, anyhow.
Die Leute jedenfalls sind es.
It separated folks.
Sie spaltete die Leute.
“Trouble with the folks?”
»Ärger mit Ihren Leuten?«
They are of the Coldback folk.
Es sind Leute vom Kaltrücken.
Traditional with these folks.
Tradition bei diesen Leuten.
They the oldest folk, you know.
Die sind die Ältesten hier.
“What about his folks?”
»Was ist mit seinen Alten?«
My folks are getting old.
Meine Eltern werden alt.
And your folks?, asked Zarco.
›Und deine Alten?‹, fragte Zarco.
All of them, even the old folks.
Alle, sogar die Alten.
“Just like the folks used to play.”
»Wie in alten Zeiten.«