Translation for "folkie" to german

Folkie

• folk

Translation examples

folk

Though Dylan was a folkie and John was a rocker, and the twain were never supposed to meet, they had many unrealized points of contact.
Obwohl Dylan und Lennon den gegensätzlichen Welten des Folk und des Rock angehörten, hatten die beiden erstaunlich viele Berührungspunkte.

Sierra was in her room, on the phone, nouveau folkies harmonizing through her speakers like a gentle fall of rain on a still lake.
Sierra war in ihrem Zimmer, am Telefon, aus ihren Lautsprechern tröpfelten Nouveau-Folk-Harmonien wie sanfter Regen auf einen ruhigen See.

There’s a wide canyon between, on one side, the revivalist folkies and New Left topical songwriters and, on the other, the newly emergent and likely more important school of songwriters channeling the transformative currents of the contemporary scene.
Es gibt breite Schluchten einerseits zwischen dem Folk Revival und den thematischen Songschreibern der Neuen Linken und andererseits zwischen der neu aufgekommenen und wahrscheinlich wichtigeren Schule von Songschreibern, die die transformativen Strömungen der zeitgenössischen Szene kanalisieren.