Translation for "foam metal" to german

Foam metal

• schaummetall
• metallschaum

Translation examples

schaummetall

Gurgeh dropped under the planking on a float-hatch into the dimly lit bowl under the foam metal floor.
Gurgeh tauchte auf einer Schwimmluke in die matt erhellte Halbkugel unter den Schaummetall-Planken hinab.

The little aircraft had a big padded bicycle seat with foamed-metal stirrups. There was a foam-padded skeletal back and neck rest, with a sturdy lap belt and shoulder harness.
Das kleine Flugzeug hatte einen großen, gepolsterten Fahrradsitz mit Steigbügeln aus Schaummetall, außerdem eine gepolsterte Rücken- und Nackenstütze aus skelettartigem Schaummetall, einen stabilen Hüftgurt und Schultergurte.

These were hollow-boned winged flying drones with clever foamed-metal joints and a hide of individual black plastic "feathers."
Dabei handelte es sich um Flugdrohnen in Hohlbauweise, mit raffinierten Gelenken aus Schaummetall und einer Verkleidung aus einzelnen schwarzen Plastik-›Federn‹.

The board took up a little more than half the floor space, lying on top of the light foam metal planking the dockyard had installed.
Das Brett nahm ein bisschen mehr als die Hälfte des Fußbodens ein und lag auf den leichten Schaummetall-Planken, die die Werft installiert hatte.

Enormous greenhouses, beautiful ones, huge curved foam-metal spars and vast ribbed expanses of dew-beaded transparent membrane, greenhouses as big as cornfields, greenhouses that were their cornfields, basically.
Riesige, wunderschöne Gewächshäuser mit mächtigen, geschwungenen Holmen aus Schaummetall und ausgedehnten gerippten Flächen aus taubesetzter durchsichtiger Membran, Gewächshäuser, so groß wie Kornfelder, Gewächshäuser, die im Grunde Kornfelder waren.