Translation for "flying skills" to german

Flying skills

• flugfähigkeiten
• flugkünste

Translation examples

flugfähigkeiten

This is stomach-churning stuff, requiring top-level flying skills, rock-steady hands and even steadier nerves.
Dem Ungeübten kann sich bei so einer Übung leicht der Magen umdrehen, es erfordert ausgezeichnete Flugfähigkeiten, ruhige Hände und noch ruhigere Nerven.

flugkünste

"And I've seen her flying skills.
Und ich habe ihre Flugkünste gesehen.

Maybe he knew we'd need your flying skills."
Vielleicht wusste er, dass wir Eure Flugkünste brauchen würden.

This is where African bush pilots’ famed flying skills come into their own.
Es folgte eine eindrucksvolle Demonstration der Flugkünste, für die afrikanische Buschpiloten zu Recht so berühmt sind.

Bannon sat tense in his seat as if not sure whether to trust my flying skills.
Bannon saß angespannt in seinem Sitz. Er schien meinen Flugkünsten nicht recht zu trauen.

And we both apologize for the delay in reaching you.” He looked to Lando, who was nodding, although whether in assent to the apology or as a comment on the robot's flying skills was moot.
Und wir möchten uns beide für die eingetretene Verspätung entschuldigen.« Er blickte zu Lando hinüber, der zustimmend nickte, obwohl nicht zu erkennen war, ob sich das auf die Entschuldigung oder auf die Flugkünste des Roboters bezog.

During the two months she has been living here her flying skills have improved steadily, from accurate, quite long-range powered jumps to deliberate flights from Point A to Point B.
Während der beiden Monate, die sie jetzt hier bei mir ist, haben sich ihre Flugkünste ständig verbessert, von exakt bemessenen, kraftvollen und ziemlich weiten Sprüngen bis hin zu bewusst geplanten Flügen von A nach B.