Translation for "flying schools" to german

Flying schools

• flugschulen

Translation examples

flugschulen

“Magistrix, does Hugh Jorbert still lease the school’s west paddock for his flying school?”
»Magistrix, mietet Hugh Jorbert noch immer die Westkoppel der Schule für seine Flugschule?«

He changed flying schools when his current school was unable to provide him with the type of instruction and equipment he needed. He began interviewing for jobs that took advantage of his engineering degree.
Er wechselte die Flugschule, als seine bisherige Institution ihm nicht die Ausbildung und das Material bieten konnte, die er brauchte.

On another occasion after dinner, at the mess of the Flying School on Salisbury Plain, he started a debate as to what will be the most permanent danger which airmen will have to encounter.
Bei einer anderen Gelegenheit, nach einem Essen in der Messe der Flugschule auf der Ebene von Salisbury, löste er eine Debatte darüber aus, was die dauerhafteste Gefahr sein werde, der sich Flieger gegenübersähen.

The reason was simply that just as the hijackers of 9/11 had achieved their practice in U.S. flying schools, the marine hijackers of the Far East have been practicing the handling of a large ship at sea.
Der Grund war einfach: Genau wie die Entführer von 9/11 ihre Praxis in amerikanischen Flugschulen erworben hatten, trainieren die Piraten des Fernen Ostens das Handling eines großen Schiffes auf hoher See.

Jorbert’s flying school was a very small affair, not much more than a hobby for the retired Flying Corps colonel. There was a single hangar a hundred yards from his comfortable extended farmhouse. The hangar sat on the corner of Wyverley College’s West Field, which, suitably lined with yellow-painted oil drums, served as the runway.
Jorberts Flugschule war ein sehr kleines Unternehmen, kaum mehr als ein Steckenpferd für einen pensionierten Colonel des Fliegerkorps. Ein einzelner Hangar stand hundert Meter von Jorberts gemütlichem umgebautem Bauernhof entfernt am Rand des Westgeländes des Wyverley College. Zwei Reihen gelb bemalter Ölfässer markierten die Start- und Landebahn.