Translation for "flowers of trees" to german

Flowers of trees

• blumen von bäumen
• blüten von bäumen

Translation examples

blumen von bäumen

You would love it. Flowers everywhere, trees, vines.
Es würde dir gefallen. Überall Blumen und Bäume, Reben.

Her favourite motifs were flowers and trees, sunny landscapes.
Ihre bevorzugten Motive waren Blumen und Bäume, sonnige Landschaften.

Flowers and trees grew there, animals frolicked about, no one bothered anyone else.
Blumen und Bäume wuchsen hier, Tiere spielten rum, keiner quälte den andern.

And everywhere, everywhere were flowers on trees, bushes, paths–it was dazzling.
Und überall, überall wuchsen Blumen: auf Bäumen, Büschen, Pfaden – es war ein blendendes Spektakel.

The garden was usually a pleasant jumble of flowers and trees, but now it was cold perfection.
Normalerweise war der Garten ein hübsches Durcheinander von Blumen und Bäumen, doch jetzt fand ich nur kalte Perfektion.

A small, old house, a few flowers, big trees in the garden.
Ein kleines, altes Haus, ein paar Blumen, große Bäume auf dem Hof und das Wichtigste – Landschaft.

Again, he was passing neat little white homes with flowers and trees in the front yard.
Wieder kam er an hübschen weißen Häuschen mit Blumen und Bäumen in den Vorgärten vorüber.

To me all trees are “trees” and all flowers are “flowers,” but yeah, I liked the flowers and trees.
Für mich sind alle Bäume ›Bäume‹ und alle Blumen ›Blumen‹, aber trotzdem, ich fand die Blumen und Bäume toll.

Yet she kept staring at the gilded birds, the small, wonderfully wrought flowers and trees.
Gleichwohl konnte sie sich nicht an den vergoldeten Vögeln sattsehen, den kleinen, wunderschön gestalteten Blumen und Bäumen.

Or maybe that, but for a freak storm in the Irish Sea, these might be the flowers and trees of his own childhood.
Oder dass er vielleicht mit diesen Blumen und Bäumen aufgewachsen wäre, wenn es jenen Sturm in der Irischen See nicht gegeben hätte.