Translation examples
Through cloisters of pink-and-red mosaic, down avenues of flowering bushes lit by glowing, refracted sunshine from hidden skylights, past galleries of paintings and sculpture, the four moved steadily.
Durch Kreuzgänge aus rosigen und roten Mosaiken, durch Alleen aus Blumenbüschen, die von leuchtendem gebrochenem Sonnenschein aus verborgenen Oberlichtern beschienen wurden, vorbei an Galerien aus Gemälden und Skulpturen schritten die vier in gleichmäßigem Gang.
There was no guessing what mineral wealth hid in the soil, untapped because the old ferns, flowers, bushes, and trees had tired themselves to death. “Let me up!”
Die Reichtümer an Mineralien im Boden ließen sich nicht einmal erahnen; unangetastete Reichtümer, weil die alten einheimischen Pflanzen, die Farne, Blumen, Büsche und Bäume eines Todes aus Erschöpfung gestorben waren. »Laßt mich raus!« rief er.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test