Translation for "flotsam" to german

Flotsam

noun

• treibgut

Translation examples

treibgut noun

He was mere flotsam.
Er war nur Treibgut.

The flotsam and jetsam of the Eurowars.
Treibgut der Eurokriege.

Likely yours is flotsam on the sea!
Auch das Eure ist vermutlich Treibgut des Meeres geworden!

The flotsam was then neatly stacked and tied down.
Dann wurde das Treibgut aufgestapelt und festgezurrt.

Organizing and making all that flotsam and jetsam make sense.
Das alles zu ordnen, dieses Treibgut zu sortieren und auszustellen.

Junked flotsam from the hurricane, buried in the sand.
Treibgut vom letzten Wirbelsturm, im Sand begraben.

Was Sylvian still out there, floating with the galleons and flotsam?
War Sylvian immer noch dort draußen, schaukelte zwischen Galeonen und Treibgut?

The water is warm, strewn with flotsam. Tap. Yellow.
Das Wasser ist warm und voller Treibgut. Drei. Gelb.

The sea had no answers, even its flotsam was a sort of jeer.
Die See hatte keine Antwort, selbst das Treibgut schien sie nur verhöhnen zu wollen.

The others followed him, scuffing through the flotsam along the high-water mark.
Die anderen stapften durch das Treibgut am Strand hinter ihm her.