Translation for "floral wallpaper" to german

Floral wallpaper

• blumentapete

Translation examples

blumentapete

The room was large and overdecorated with gilt-framed wall mirrors and floral wallpaper that matched the valances over the dark blue draperies.
Das Zimmer war groß und überladen dekoriert mit mächtigen Goldrahmenspiegeln und einer Blumentapete, passend zu den Volants über den dunkelblauen Vorhängen.

I had a sudden absurd memory of the floral wallpaper treatment that had lined the bathroom of my house when I had shared it with my husband.
Mich überkam eine absurde Erinnerung an die Streifen Blumentapete im Badezimmer des Hauses, in dem ich mit meinem Ehemann gewohnt hatte.

I got a brief glimpse of tidy little rooms with floral wallpaper and chintz before we emerged through the kitchen door.
Ich erhaschte unterwegs einen kurzen Blick in saubere kleine Zimmer mit Blumentapeten und Chintz, bevor wir aus der Küchentür in den Garten hinter dem Haus traten.

The inner room had been rigorously scrubbed and cleaned, but the stained old floral wallpaper, warped floorboards and bare bulbs provided an atmosphere of stark poverty.
Das anschließende Zimmer war gründlich geschrubbt und saubergemacht worden, aber die fleckige alte Blumentapete, die verzogenen Fußbodenbretter und nackten elektrischen Birnen schufen eine Atmosphäre bitterer Armut.