Translation for "flipped out" to german

Flipped out

adjective

• ausgeflippt

Translation examples

ausgeflippt adjective

I flipped out, of course.
Ich bin natürlich ausgeflippt.

Was the Darhel totally flipped out?
Ob der Darhel total ausgeflippt war?

I had this weird mental flip-out.
Ich bin irgendwie komisch ausgeflippt.

I flew like a flipped-out flamingo.
Ich flog wie ein ausgeflippter Flamingo.

Lilly probably did flip out.
Lilly ist wahrscheinlich wirklich ausgeflippt.

Oh, God, she’d totally flipped out!
O Gott, jetzt war sie völlig ausgeflippt!

He’d flipped out with Cousin Manette, and that was bad.
Er war total ausgeflippt bei Manette, und das war schlimm.

Rhonda had almost flipped out when he told her.
Rhonda war fast ausgeflippt, als er es ihr erzählt hatte.

Frankly, it looks to me like he just flipped out. It happens.
Vermutlich ist er einfach ausgeflippt. Das kommt vor.

She found out about it anyway and totally flipped out.
Sie hat’s trotzdem mitgekriegt und ist total ausgeflippt.