Translation examples
“Is your ship flightworthy?”
»Ist Ihr Schiff flugtauglich?«
An inspection of the ship indicates that it is damaged but flightworthy.
Eine Untersuchung ergibt, dass es zwar beschädigt, aber flugtauglich ist.
It's not flightworthy, but you'd be amazed what you can do with a few hundred ghosts and a few tonnes of utility fog."
Die ist zwar nicht flugtauglich, aber du würdest dich wundern, was man mit ein paar hundert Agenten und ein paar Tonnen Utility Fog alles anstellen kann.