Translation for "flight simulation" to german

Flight simulation

• flugsimulation

Translation examples

flugsimulation

"Today, you worthless lunkheads, we're going to move on up to flight simulation," Maggis announced.
»Heute werden wir mit Flugsimulation weitermachen, ihr nutzlosen Schwachköpfe«, verkündete Maggis.

If he hadn't been asleep I never would have acquired the flight-simulation manuals.
Wenn er nicht geschlafen hätte, wäre ich nie an die Flugsimulations-Handbücher herangekommen.

In a corner I saw some boxes that held my flight simulation software, but everything else was new.
In einer Ecke sah ich ein paar Kartons mit meiner Flugsimulations-Software, aber alles andere war neu.

Torres and Anahu returned to the underground bays while Paris, the devil knew how, somehow managed to cajole the computer into constructing a flight simulation for the pilots.
Torres und Anahu kehrten in die unterirdischen Hangars zurück. Paris brachte den Computer der Seele irgendwie dazu, eine holographische Flugsimulation für die Piloten zu präsentieren.

A third location, also domed, would house the academic and esthetic events. Chess, flight simulation, computer art, oral interpretation, all of the skills that would mean success for some and disaster for others.
Ein drittes Bauwerk, ebenfalls mit einem Kuppel- dach versehen, diente den akademischen und künst- lerischen Wettbewerben: Schach, Flugsimulation, Computerkunst, Gesang und all den anderen Fertig- keiten, die Erfolg für manche bedeuteten und eine Katastrophe für die übrigen.

Nothing could go wrong with a perfectly idmaged ship. Could it? Early one morning before school he had sneaked past the sleeping monitor and boarded the ship to take away copies of its flight-simulation manuals in their crimson displays.
zweifellos, um das Schiff noch perfekter zu machen. Mit einem idmaginierten Schiff konnte einfach nichts passieren. Oder? Eines frühen Morgens, vor der Schule, hatte sich Ryll an dem schlafenden Aufseher vorbeigestohlen und war an Bord gegangen, um die Ausgaben der Flugsimulations-Handbücher in den scharlachroten Hüllen mitzunehmen.