Translation for "flight profile" to german

Flight profile

• flugprofil

Translation examples

flugprofil

‘You better let me work up a flight profile.’
»Dann werde ich mal ein Flugprofil zusammenbasteln.«

Preliminary data analysis suggested that their flight profiles precluded the inclusion of bombs.
Eine erste Analyse ihres Flugprofils ließ keine Bomben erwarten.

Has O'Brien figured out what that will do to the Lugh's flight profile?"
Hat O'Brien schon raus, wie sich das auf das Flugprofil der Lugh auswirkt?«

There is a clear sign of mech design in their flight profile and in shipboard traces.
In ihrem Flugprofil und Bordgerät kommen deutlich Mechano-Konstruktionen zum Ausdruck.

Their present flight profile would bring them to a halt, relative to the system primary, one light-minute short of the planet.
Das augenblickliche Flugprofil brächte die Schiffe eine Lichtminute vom Planeten entfernt relativ zur Sonne zum Halt.

They'd made their sweeps on ballistic flight profiles, using purely passive sensors, then physically rendezvoused with their motherships to deliver their take.
Sie führten ihre Überprüfungen auf ballistischen Flugprofilen aus und nutzten dabei vollständig passive Sensoren, und anschließend kehrten sie physisch zu ihren Mutterschiffen zurück, um ihre Beute ›persönlich‹ abzuliefern.

I could talk you through the flight profile, and describe to you how our engineers have labored to close what they unromantically call ‘windows of nonsurvivability.’ But this spaceplane is still a young technology.
Ich könnte Ihnen das Flugprofil erläutern und beschreiben, wie unsere Ingenieure sich bemüht haben, das zu schließen, was sie ganz unromantisch ›Fenster der Nicht-Überlebensfähigkeit‹ nennen. Dieses Raumflugzeug basiert aber auf einer noch jungen Technologie.