Similar context phrases
Translation examples
Rosalind is struck dumber – she shares with her husband an air of ponderous containment, and, while pretty enough, Audrey detects within her overripe skin fleshiness about to ooze grubbily out.
Rosalind ist noch sprachloser – nicht anders als ihr Ehemann kultiviert sie eine Aura schwerfälliger Selbstbeherrschung, dabei ist sie ganz hübsch, nur entdeckt Audrey in ihrer überreifen Haut eine Fleischigkeit, die madig aufzubrechen droht.
It was as though it belonged to two different people; the right half of his face, the undamaged side, showed a grim, ill-shaved man who was beginning to resemble his father: the same broad fleshiness as Siem, the same small nose whose right nostril moved when he talked.
Es schien von zwei verschiedenen Menschen zu stammen, die rechte Hälfte, die unversehrte, zeigte einen schlecht rasierten, grimmigen Mann, der inzwischen seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten war: dieselbe flächige Fleischigkeit, dieselbe kleine Nase, deren rechter Flügel sich beim Sprechen bewegte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test