Translation for "flees from" to german

Flees from

• flieht vor
• flüchtet aus

Translation examples

flieht vor

'An O'Brien fairy does not flee from anything,' said the Irish piper.
»Eine O’Brien-Fee flieht vor nichts!« brüllte die irische Dudelsackspielerin.

The Turk flees from the uncertainty that has so often reared its painful head for him in this country. He dogs the woman’s heels.
Der Türke flieht vor dem Ungewissen, das sich in diesem Land allzu oft als für ihn schmerzhaft herausgestellt hat, und heftet sich der Partnerin an die Fersen.

Or: he is fleeing from his own people, from their persecution and hostility, and from their thirst for news too, an attempt to find a refuge from the radio and its consequences.
Oder, er flieht vor den eigenen Leuten, vor ihren Nachstellungen und Anfeindungen, vor ihrer Wißbegier auch, ein Versuch, sich vor dem Radio und seinen Folgen in Sicherheit zu bringen.