Translation for "fleece jacket" to german

Fleece jacket

• fleecejacke
• vliesjacke

Translation examples

fleecejacke

Underneath was a fleece jacket.
Darunter war eine Fleecejacke.

She added a fleece jacket and a Steelers baseball cap.
Dann zog sie noch eine Fleecejacke über und setzte eine Steelers-Baseballkappe auf.

She wore a fleece jacket with a hood and two-way zipper.
Außerdem eine Fleecejacke mit Kapuze und Zwei-Wege-Reißverschluss.

He tugged a tee shirt over his stubbly head and wrapped himself in a fleece jacket. “No shoes?”
Anschließend zog er sich ein T-Shirt über den stoppelhaarigen Kopf und hüllte sich in eine Fleecejacke. »Keine Schuhe?«

Pia took off Kröger’s fleece jacket and hung it over the back of a chair before plopping down onto the seat.
Pia zog Krögers Fleecejacke aus, hängte sie über eine Stuhllehne und ließ sich auf einen der Küchenstühle sacken.

Pia went over to Kröger’s vehicle, which, as usual, was unlocked, grabbed the fleece jacket from the backseat, and slipped it on.
Pia ging zu Krögers Dienstwagen, der wie üblich nicht abgeschlossen war, angelte die dunkelblaue Fleecejacke vom Rücksitz und schlüpfte hinein.

She’s dried off and changed into dry clothes: a pair of jeans and a fleece jacket into the pockets of which she has her hands buried deep.
Sie hat sich abgetrocknet und frische Sachen angezogen: eine Jeans und eine Fleecejacke, in deren Taschen sie ihre Hände tief vergraben hat.

But surely she was better preserved than Seth's parents, whom she envisioned as a weathered couple in matching track shoes and kelly green fleece jackets.
Aber sicher in besserem Zustand als Seths Eltern, die sie sich als runzlige ältere Leutchen mit identischen Laufschuhen und gelbgrünen Fleecejacken vorstellte.

Pulling the hood up on her fleece jacket, she watched McCaskil, in shirtsleeves and shivering, glare at her from under well-shaped eyebrows.
Anna setzte die Kapuze ihrer Fleecejacke auf und beobachtete McCaskil, der in Hemdsärmeln zitternd dastand und sie unter wohlgeformten Augenbrauen hervor finster ansah.

When he opened the door, he was surprised to see a young man not in a hotel uniform at all but in a black fleece jacket and a cap hiding part of his face.
Als er die Tür aufmachte, erblickte er zu seiner Überraschung einen jungen Mann, der nicht etwa eine Hoteluniform trug, sondern eine schwarze Fleecejacke und eine Mütze, die sein Gesicht zum Teil verdeckte.

vliesjacke

Near him, three youths, two white and one black, also waited, glancing up at him from the depths of the hoods of their fleece jackets, giving him a stare of pure indifference, a stare that said, “We’re on our own chairs, motherfucker, with our own reasons for being here, locked away in our skulls, and we don’t give a fucking toss about you or anyone else.” They were half Lev’s age.
Neben ihm warteten noch drei Jugendliche, zwei Weiße und ein Schwarzer, sahen ihn unter den Kapuzen ihrer Vliesjacken flüchtig an und machten dabei völlig gleichgültige Gesichter, die ausdrückten: »Wir sitzen hier auf unseren eigenen Stühlen, du Wichser, und wir haben unsere eigenen Gründe dafür, dass wir hier sind, gut verschlossen unter unserer Schädeldecke, und es ist uns so was von scheißegal, was mit dir ist oder mit sonst wem.« Sie waren halb so alt wie Lev.