Translation examples
“What about the flatlands?”
»Und wie ist es mit dem Flachland?«
MODERNITY AND FLATLAND
Moderne und Flachland
In the flatland, yes, but not here.
Im Flachland, ja, aber hier nicht.
They’re killing flatlanders.
Sie bringen Flachländer um.
Flatlanders, she thought.
Flachländer, sagte sie sich.
Worse than flatland.
Schlimmer als Flachland.
Well, she was a flatlander, anyway.
Nun, sie kam vom Flachland.
They were in the flatlands of Holland at night.
Sie waren im Flachland von Holland. Es war Nacht.