Translation for "flameproof" to german

Flameproof

• feuerfest
• explosionsgeschützte

Translation examples

feuerfest

You know that flameproof cloth?
Du weißt doch, dieser feuerfeste Stoff?

Flameproof goblins may be, but the errant fireball had given his tubes a good scouring.
Auch wenn Kobolde prinzipiell feuerfest waren, hatte der eingesperrte Feuerball seine Innereien doch ganz hübsch angekokelt.

Setting fire to a reportedly flameproof Halloween costume, stealing a set of barbecue tongs from an unguarded patio, altering the word hit on a list of rules posted on the gymnasium door;
Das angeblich feuerfeste Halloween-Kostüm, das ich abgefackelt hatte, die Entwendung einer Grillzange von einer unbewachten Veranda, die kleine Veränderung an dem Wort reißen auf der Hausordnung an der Tür zur Turnhalle;

Maybe that was because his magic firewood lifeline was safely stashed away in a flameproof pouch, or maybe it was because he’d commanded a zombie legion and been promoted to praetor.
Vielleicht lag es daran, dass seine magische Lebensader aus Brennholz sicher in einer feuerfesten Tasche verstaut war, oder daran, dass er zum Prätor befördert worden war und eine Zombielegion befehligt hatte.

Above him, in the house that owns the pool, a light has come on, and children are looking down at him through their bedroom windows, all warm and fuzzy in their Li'l Crips and Ninja Raft Warrior pajamas, which can either be flameproof or noncarcinogenic but not both at the same time.
Über ihm, in dem Haus, zu dem der Pool gehört, ist Licht angegangen, und Kinder sehen aus ihren Schlafzimmerfenstern zu ihm herunter, warm und kuschelig in ihren Li'l Crips und Ninja-KriegerPyjamas, die entweder feuerfest oder nichtkrebserzeugend sein können, aber nicht beides zusammen.

Eight men were slowly closing in on the church – all of them dressed in full combat gear, including flameproof black overalls, belt kits, body armour, Kevlar vests and Mk 6 combat helmets complete with throat mikes. They were carrying a variety of weapons. Most of them had a Sig 9mm pistol strapped to their thigh.
Acht Männer umstellten die Kirche, alle in voller Kampfmontur: feuerfeste schwarze Overalls, kugelsichere Westen, Helme mit Kehlkopfmikrofon. Und sie waren bis an die Zähne bewaffnet mit 9-Millimeter-Pistolen, Äxten, Messern, Stablampen und Blendgranaten.