Translation examples
At five past nine in the morning?
Morgens um fünf nach neun?
They’d been five and nine.
Damals waren sie fünf und neun gewesen.
And then at five to nine Henrik appeared, alone.
Und dann tauchte er auf, um fünf vor neun. Allein.
Michael called at five past nine.
Um fünf nach neun rief Michael an.
It was five past nine and she wanted company.
Es war fünf nach neun, und sie brauchte Gesellschaft.
Five plus nine: They were up to fourteen.
Fünf plus neun: Das ergab vierzehn.
Montague five seven nine three eight.
Montague, fünf, sieben, neun, drei, acht.
At five past nine she buzzed the special buzz on the doorbell.
Um fünf nach neun hörte er das vereinbarte Klingelzeichen.
“Five-oh-nine Cambridge Street, in Pine Cove.”
»Fünf-null-neun Cambridge Street, in Pine Cove.«
“Police operator five-one-nine, what is the emergency?”
»Polizeinotruf, Platz fünf-eins-neun. Um was für einen Notfall handelt es sich?«
And then at five to nine Henrik appeared, alone.
Und dann tauchte er auf, um fünf vor neun. Allein.