Translation examples
But then the fissures appeared.
Aber dann zeigten sich Risse.
The fissure closed in the balcony floor.
Die Risse im Balkonboden schlossen sich.
“What, opening new fissures?”
»Wie, neu entstandene Risse?«
This one alone had that fissure of light …
Nur einer hatte diesen Riss von Licht…
The sky fissured, and rain fell.
Der Himmel riß auf, und Regen fiel.
The fissure in his chest widened.
Der Riss in seiner Brust ging immer weiter auf.
Steaming fissures cracked the parking lot.
Rauchende Risse zogen sich über den Parkplatz.
Fissures and craters scarred its surface.
Risse und Krater vernarbten die Oberfläche.
The fissure begins to disappear. The fear remains.
Der Riss beginnt zu verschwinden. Die Furcht bleibt.