Translation for "fish cakes" to german

Fish cakes

• fischkuchen
• fischfrikadellen

Translation examples

fischkuchen

The smell of fish cake emanated from it.
Der Geruch von Fischkuchen strömte daraus hervor.

There’s fish cakes in the kitchen, I can get some for you.”
In der Küche sind noch Fischkuchen, ich kann dir welchen holen.

At a stall near the Tanjo, she bought fish cakes;
An einem Stand in der Nähe des Tanjo kaufte sie sich Fischkuchen;

In the kitchen, Sorren found Lalith chopping fish cakes.
In der Küche stieß Sorren auf Lalith, die Fischkuchen zerhackte.

there were dancers and mimes, there were tumblers standing on their heads and on each other’s shoulders, there were people selling fish cakes and noodle pies and heavenweed and wine.
es gab Tänzer und Pantomimen, es gab Artisten, die auf dem Kopf standen oder einander auf den Schultern, und es gab Leute, die Fischkuchen verkauften und Nudelpasteten und Himmelskraut und Wein.

fischfrikadellen

His breath smelled of fish cakes and milk, and he grunted as he put his hand between my legs and squeezed.
Sein Atem roch nach Fischfrikadellen und Milch, und er grunzte, als er mir die Hand zwischen die Beine legte und zudrückte.

It was nearly eight years ago and I remember the Kentucky Fried Chicken I puked in a subway station, the fish cakes I hid in my napkin and dropped out the window at night while my roommate slept.
Es ist fast acht Jahre her, und ich erinnere mich an die Hähnchenflügel, die ich in der U-Bahn-Station auskotzte, an die Fischfrikadellen, die ich in meiner Serviette versteckte und aus dem Fenster warf, als meine Zimmergenossin schlief.